Aucune traduction exact pour متعلق بالكحول

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe متعلق بالكحول

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Le dije que quería números, arrestos relacionados con el alcohol.
    أخبرتك أنني أريد ارقاماً إعتقالات متعلقة بالكحول
  • Tenía curiosidad por sus mareos ya que no estaban relacionados con el alcohol.
    شعرت بالفضول حول نوبات الدوخة لأنها لم تكن متعلقة بالكحول
  • ¿Por los accidentes relacionados con el alcohol, disturbios civiles, vandalismo, crímenes sexuales?
    الحوادث المتعلقة بشٌرب الكحول الاضطرابات المدنية، التخريب والجرائم الجنسية؟
  • En el quinto informe del Canadá sobre el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos figura información complementaria sobre las iniciativas del Yukón relacionadas con el síndrome fetal alcohólico.
    كما تتوفر معلومات إضافية عن مبادرات يوكون المتعلقة بالعرض الكحولي الجنيني في تقرير كندا الخامس بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
  • Ⴗ Se ha destinado a un funcionario de policía a tiempo completo en Labrador, encargado de afrontar el alcoholismo y el abuso de sustancias mediante la educación y un fuerte desarrollo comunitario.
    • تعيين ضابط شرطة متفرغ في لابرادور للتصدي للمشاكل المتعلقة بالإدمان على المواد الكحولية والمخدرات من خلال التعليم وتنمية المجتمع.
  • i) El Centro completó investigaciones y análisis, incluidos informes sobre problemas sociales relacionados con el alcohol y las drogas (publicados por L'Observatoire français des drogues et des toxicomanies), un estudio comparado de las auditorías de seguridad comunitaria, un estudio internacional preliminar de la función de la policía en las escuelas y un documento sobre la rentabilidad de la prevención del delito.
    `1` أنهى المركز تقارير البحث والتحليل حول المشاكل الاجتماعية المتعلقة بالمخدرات والكحول (الصادرة عن “L'Observatoire français des drogues et des toxicomanies” (المرصد الفرنسي للمخدرات والإدمان))، ودراسة مقارنة لعمليات مراقبة الأمان الاجتماعي، واستعراضا دوليا أوليا لدور الشرطة في المدارس، وورقة بشأن العلاقة بين التكاليف والفوائد المتعلقة بمنع الجريمة.
  • La base de datos proporciona información sobre la legislación y está orientada a distintos factores que son importantes para la prevención de las lesiones causadas por accidentes de tráfico, como los límites de velocidad, las leyes sobre los cinturones de seguridad y las sillas protectoras para niños, las leyes sobre los cascos protectores, los límites del nivel de alcohol en la sangre, las exigencias del uso diurno de luces de circulación, las leyes sobre los teléfonos móviles, etc.
    وتقدم قاعدة البيانات معلومات عن التشريعات التي تستهدف عددا من العوامل الهامة للوقاية من الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق، بما في ذلك تحديد السرعة وأحزمة الأمان والقوانين المتعلقة بمقاعد السلامة الخاصة بالأطفال والقوانين المتعلقة بالخوذ وتحديد نسبة الكحول في الدم ومقتضيات استخدام أضواء الإنارة نهارا والقوانين المتعلقة بالهواتف المحمولة، وغيرها.